首先要说的事,我自己这个读中文的地理就差到家去了。mm来自台湾,他们的教科书自然很忽略mainland的事情。所以,一天mm为了说明自己被冤枉,很冤很冤,觉得跳黄河无济于事了,就来了句:“我真是该去跳黑龙江了。”
我很不确定地说:“黑龙江好像是个省,不是条江。”
mm问:“那那边有什么江?”
“松花江吧。”
“为什么叫松花江?”
“松花蛋知道不?”我也开始自由发挥。
“松花蛋?”
“皮蛋呢?”
“哦哦,皮蛋啊,我知道,黑黑的嘛。”
mm不容我接,霎时恍然大悟般总结:“那就对了,满满一江的皮蛋看上去就是黑的嘛,那我还是可以跳,越洗越黑就是效果。”
我知道不好笑,但是mm的联想和牵强附会还是很需要功力的~

